Dialoghi tra città è un progetto franco-italo-romeno della Compagnia Teatro Animazione StultiferaNavis realizzato grazie al sostegno dell'Istituto Romeno per la Cultura, Program Cantemir, in coproduzione con il Teatro Alegre - La Terra Galleggiante, l'ass. cult. Roulez Jeunesse e l'ass. cult. VBC.

In collaborazione con Festival ReggioNarra, La città delle storie, Comune di Reggio Emilia, Reggio Children.

Si tratta di un percorso di creazione a tappe per mettere in dialogo frammenti di città diverse partendo dal punto di vista degli abitanti: narrazioni di vissuti e ricordi della città, percezioni al presente, proiezioni sul futuro.

Ogni tappa è una residenza di creazione, uno spazio-tempo dedicato all'allestimento di un frammento scenico, in una città dove persone locali accolgono l'equipe artistica della compagnia e l'accompagnano nel suo approccio al territorio.

Unendo diversi linguaggi e tecniche d'inchiesta, gli artisti incontrano le città e i loro abitanti, raccolgono interviste, realizzano ritratti, registrano i suoni della città, le parole di coloro che la compongono, recuperano oggetti, prelevano tracce, cercano tutto ciò che può fare l'essenza e l'identità dei luoghi.  

Dieci giorni di full immersion percorrendo le strade alla ricerca di incontri sensibili, di scambi attenti, di interazioni con la gente sul suo rapporto alla città andando al di là delle facciate, entrando nell'intimità delle case, scoprendo coloro che fanno e abitano la città.  Gli abitanti si lasciano prendere dal gioco, ci offrono i loro pensieri, i loro ricordi, le loro speranze e fanno emergere numerosi spunti di riflessione inattesi.  

La città, italiana, rumena o francese che sia, è un'essere vivo che cambia, si trasforma, cresce, a seconda degli scambi di coloro che la attraversano.

Tutti i materiali raccolti convergono all’interno di una scrittura scenica che restituisce una visione di come la città è stata percepita. Uno scorcio fuggevole, estemporaneo, sicuramente non esaustivo, il più possibile attento alla realtà incontrata.

In seguito a tre residenze - Reggio Emilia (Italia), Pinerolo (Italia), Bucarest (Romania) - i condensati di ogni luogo sono stati messi in dialogo in una narrazione per marionette, fotografia, pittura e musica.

Il risultato della ricerca è stato presentato nell'ambito del Festival Mondial des Théâtres de Marionnettes di Charleville-Mézières in Francia il 18 e il 19 settembre 2009, all'AnneXe d’Aubilly, luogo di sostegno alla creazione teatrale contemporanea.

Altre città faranno proseguire il percorso del progetto itinerante, come ulteriori tappe sulla strada della compagnia.